1.1 本指南侧重于空间运营商与美国联邦航空局（FAA）之间的数据交换，以在FAA许可的发射和再入期间进行空中交通管理（ATM）操作。 1.2 本指南不适用于许可或监管目的，也不适用于有效载荷（如卫星）的跟踪。 1.3 以国际单位制表示的数值应视为标准值。本标准不包括其他计量单位。 1.4 本标准并非旨在解决与其使用相关的所有安全问题（如有）。本标准的用户有责任在使用前制定适当的安全、健康和环境实践，并确定监管限制的适用性。 1.5 本国际标准是根据世界贸易组织技术性贸易壁垒（TBT）委员会发布的《关于制定国际标准、指南和建议的原则的决定》中确立的国际公认标准化原则制定的。

1.1 This guidance focuses on data exchange between space operators and the U.S. Federal Aviation Administration (FAA) for Air Traffic Management (ATM) operations during FAA-licensed launches and reentries. 1.2 This guidance does not apply to licensing or regulatory purposes, nor to the tracking of payloads, such as satellites. 1.3 The values stated in SI units are to be regarded as standard. No other units of measurement are included in this standard. 1.4 This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety, health, and environmental practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use. 1.5 This international standard was developed in accordance with internationally recognized principles on standardization established in the Decision on Principles for the Development of International Standards, Guides and Recommendations issued by the World Trade Organization Technical Barriers to Trade (TBT) Committee.