1.1该标准包括操作认证、性能验证、设施日常处理所需的照射器、剂量测量等程序的安装能力程序，以便在吸收剂量的预先确定标准范围内对产品进行处理，使电离辐射从γ射线源中释放出来。它还描述了与日常处理相关的其他步骤，这些步骤可能会影响安装能力、操作能力、性能和产品的吞吐量。有效或监管的吸收线限量信息不在此范围内。1.2用于食品或卫生管理的辐射灭菌产品调查有不同的ISO/ASTM或ISO标准。食品调查适用ISO/ASTM程序51204，卫生管理产品的辐射灭菌适用ISO/ASTM程序51204或ISO11137时，优先采用这些标准。1.3剂量测量装置的选择或校准指南以及产品吸收剂量的测量评估，请参阅ISO/ASTM指南51261和ASTM程序E666。要使用特殊的剂量测量装置，请参阅ASTM程序E1026、E2304、ISO/ASTM程序51205、51275、51276、51310、51401、51538、51540、51607、51650、51956。有关γ射线或X射线的辐射量测量研究，请参阅ICRU报告14。1.4该标准不旨在提及与使用相关的所有安全问题。遵守适当的安全及卫生惯例和使用前应适用的限制限度是该标准使用者的责任。

1.1 이 표준은 흡수선량의 사전결정준위 내에서 제품의 처리를 위하여, 전리방사선이 감마선원에서 방출되도록 운영인증, 성능검증, 시설의 일상적 처리에 따르는 조사기, 선량계측 등의 절차를 위한 설치능력 프로그램을 포함한다. 설치능력, 운영능력, 성능능력, 제품의 흡수선량에 영향을 줄 수 있는 일상적 처리와 관련한 다른 절차들도 기술한다. 유효 또는 규제상의 흡수선량한도에 관한 정보는 이 범위에 포함되지 않는다. 1.2 음식이나 위생관리를 위한 방사선멸균용 제품 조사에 대해서는 다른 ISO/ASTM 또는 ISO 표준이 있다. 식품조사는 ISO/ASTM 절차 51204를, 위생관리제품의 방사선멸균용은 ISO/ASTM 절차 51204 또는 ISO 11137에 적용되는 경우 이들 표준을 우선한다. 1.3 선량계측장치의 선택이나 교정지침과 제품에 대한 흡수선량의 측정평가는 ISO/ASTM 지침 51261과 ASTM 절차 E 666을 참조한다. 특수한 선량계측장치를 이용하기 위해서는 ASTM 절차 E 1026, E 2304, ISO/ASTM 절차 51205, 51275, 51276, 51310, 51401, 51538, 51540, 51607, 51650, 51956을 참조한다. 감마선이나 X선에 대한 방사선량 계측검토를 위해서는 ICRU 보고서 14를 참조 한다. 1.4 이 표준은 그 이용에 결부된 모든 안전사안에 대한 언급에 목적을 두고 있지 않다. 적절한 안 전 및 보건상의 관행과 사용 전 적용하여야 할 규제한도를 지키는 것은 이 표준 사용자의 책임이다.