1.1本标准适用于所有涉及眼睛或面部危害的职业和教育操作或过程中使用的眼睛和面部防护装置。典型的危险包括飞行物体和颗粒、飞溅的液体、熔融金属以及紫外线、可见光和红外辐射，但不包括X射线、伽马射线、高能颗粒辐射、放射性物质、激光或脉泽。 注:当在家中、休闲和娱乐环境中进行类似的潜在危险活动时，建议遵循附录A中概述的保护指南。对于某些体育活动，应参考其他标准，例如网拍运动的CSA标准P400和CAN/CSA-Z262。2.冰球。1.2本标准规定了本文所述试验的最低性能要求，但不包括其他设计因素，如舒适性、使用寿命或外观。 注:保护器符合这些要求并不意味着其性能平等，也不应解释为保护器能够提供比本标准规定的更大的保护。1.3在本标准中，使用“应”表示强制性要求。“应该”一词表示建议，“可以”一词表示允许的替代方案。本用户指南的目的是提供建议，以便根据所涉及的特定危险活动正确选择护目镜；本指南中并未确定所有危险。

1.1 This Standard applies to eye and face protectors used in all occupational and educational operations or processes involving hazards to the eyes or face. Typical hazards include flying objects and particles, splashing liquids, molten metal, and ultraviolet, visible, and infrared radiation, but does not include X-rays, gamma rays, high-energy particulate radiation, radioactive materials, lasers, or masers. Note: It is recommended that the guidelines for protection outlined in Appendix A be followed when similar potentially hazardous activities are conducted in the home, at leisure, and in recreational environments. For certain sports activities, other Standards should be consulted, eg, CSA Standard P400 for racquet sports and CAN/CSA-Z262.2 for ice hockey.1.2 This Standard sets minimum performance requirements in the tests described herein, but does not cover other factors of design such as comfort, service life, or appearance. Note: The conformance of protectors with these requirements does not imply equality of their performance, nor should it be interpreted to mean that protectors are capable of affording greater protection than is specified in this Standard.1.3 In this Standard, the use of the word "shall" indicates a mandatory requirement. The word "should" indicates a recommendation, and the word "may" is used to express permissible alternatives.The purpose of this user's guide is to provide advice for the proper selection of eye protection in relation to the specific hazardous activity involved; not all hazards have been identified in this guide.