本标准为准备用于爆炸介质的光辐射产生设备规定了要求、试验方法和标记。以及在爆炸环境外或在国家标准31610.0中所列种类中具有防爆保护但能产生光学辐射的设备，这是专门针对爆炸性环境。本标准适用于具有气体、Gb、Gc、Da、Db、Dc、Ma和MB防爆等级的第1、2和3类设备。本标准要求在380纳米至10微米的波长范围内进行光学辐射。本标准适用于下列点火机制:-光辐射被表面或粒子吸收，引起加热，并在某些条件下加热到温度；在这种情况下，有可能点燃周围的爆炸性环境。-在罕见的特殊情况下，有针对性的激光辐射的影响导致等离子体和冲击波的形成，这些等离子体和冲击波后来被用作点火源。在击穿点附近的固体材料的存在可能有助于这些过程。

Настоящий стандарт устанавливает требования, методы испытаний и маркировку для оборудования, генерирующего оптическое излучение, предназначенного для применения во взрывоопасных средах, а также оборудования, находящегося вне взрывоопасной среды или имеющего взрывозащиту вида из перечисленных в ГОСТ 31610.0, но генерирующего оптическое излучение, которое специально направлено во взрывоопасную среду. Настоящий стандарт распространяется на оборудование групп 1, 2 и 3 с уровнями взрывозащиты оборудования Ga, Gb, Gc, Da, Db, Dc, Ma and Mb. В настоящем стандарте содержатся требования к оптическому излучению в диапазоне длин волн от 380 нм до 10 мкм. Стандарт распространяется на следующие механизмы воспламенения: - оптическое излучение поглощается поверхностями или частицами, вызывая их нагрев, и в определенных условиях они нагреваются до температуры, при которой возможно воспламенение окружающей взрывоопасной среды. - в редких особых случаях воздействие сфокусированного лазерного излучения ведет к образованию плазмы и ударной волны, которые впоследствии действуют как источники воспламенения. Этим процессам может способствовать наличие твердого материала вблизи точки пробоя