本文件的主题不再属于服务开发技术委员会的范围，该委员会的成员也不再具有维护本文件的专业知识。本模型指南定义了基于绩效的技术人员培训。还确定了系统开发过程支持的基本培训计划要素。这套指南将用作技术人员培训计划准备的模型。培训计划可以由内部或外部供应商制定。在任何一种情况下，该模型中确定的要素都应用于制定培训计划。

The subject of this document no longer falls within the scope of the Service Development Technical Committee, and that Committee no longer has members with expertise to maintain this document.This model guidelines define performance-based technician training. Essential training program elements supported by a systematic process for development are also identified.This set of guidelines is to be used as a model for the preparation of a training program for technician. A training program can be developed internally or by external suppliers. In either case the elements identified in this model should be used in the development of a training program.