此标准规定了用于稳定和非易失性参数的物理和化学分析土壤样品的预制备的要求和描述了以下五种类型的预处理样品的:干燥，粉碎，筛分，粉碎和分裂。    前处理程序，如果它们影响后续测定的结果在本标准规定的不适用。这个标准同样是不适用于适合于测量的挥发性化合物的样品。随后标准的分析方法来开发，必要时可使用其他程序

Настоящий стандарт устанавливает требования к предварительной подготовке проб почвы, предназначенных для физико-химических анализов стабильных и нелетучих показателей, и описывает следующие пять типов предварительной подготовки проб: сушка, дробление, просеивание, деление и размол. Процедуры предварительной подготовки, предусмотренные в настоящем стандарте, не применимы, если они повлияют на результаты последующих определений. Настоящий стандарт также не применим к пробам, предназначенным для измерения летучих соединений. В дальнейшем стандарты на аналитические методы будут разрабатываться, если возникнет необходимость применения других процедур