本文件旨在与ISO/TR 12295、ISO 11226和ISO 11228系列一起用于农业部门。本文件提供了现有标准如何在农业等全球行业中使用的信息，尽管这些行业具有不同的特点，但生物力学过载是一个相关方面，WMSD是常见的，需要采取具体的预防措施。 拟议的项目旨在: 1） ？定义用户及其应用领域（包括工效学方面的非专家）； 2） ？通过以下方式，提供不同农业环境下危害识别、风险估计或评估以及风险降低程序的示例: -？更多综合程序方案（主要测试）； -？通过数学模型和应用实例，以及使用特定的免费简单工具，对程序进行更多分析性解释，具体如下: -？附件A（与ERGOCHECK的预映射）； -？附件B（考虑上肢重复运动、手动提举和搬运、推拉，评估典型农业宏观周期中生物力学过载的多任务风险）； -？附录C（尴尬姿势的研究，标准来自实际标准和科学文献，如塔可方法）。

This document is intended to be used alongside ISO/TR 12295, ISO 11226 and the ISO 11228 series in the agricultural sector. This document gives information on how existing standards can be used in a global sector such as agriculture where, albeit with different characteristics, biomechanical overload is a relevant aspect, WMSDs are common and specific preventive actions are needed. The proposed project aims to: 1)？define the user(s) and fields for its application (including non-experts in ergonomics); 2)？provide examples of procedures for hazard identification, risk estimation or evaluation and risk reduction in different agricultural settings, through: —？more synthetic procedural schemes (main test); —？more analytical explanations of the procedures, through mathematical models and application examples, also with the use of specific free simple tools, in: —？Annex？A (pre-mapping with ERGOCHECK); —？Annex？B (evaluation of Multitask risk of biomechanical overload on typical agricultural macro-cycles, considering upper limbs repetitive movements, manual lifting and carrying, pushing-pulling); —？Annex？C (study of awkward postures with criteria derived from the actual standards and scientific literature as TACOS method).