本文件规定了ISO 5053-1中定义的以下类型工业卡车的能耗测量方法: -平衡提升车； -铰接式平衡提升车； -伸缩式卡车（带伸缩式桅杆或叉臂托架）； -跨座卡车； -托盘堆垛车； -托盘车； -平台和静水卡车； -托盘车端控； -订购拣货车； -中央控制拣货车； -牵引、推动拖拉机和装载机； -牵引和堆放拖拉机； -侧装卡车（仅一侧）； -横向堆垛车（两侧）； -横向堆垛车（三面）； -多向起重车。

This document specifies the method of energy consumption measurement for the following types of industrial trucks as defined in ISO 5053？1: — counterbalance lift truck; — articulated counterbalance lift truck; — reach truck (with retractable mast or fork arm carriage); — straddle truck; — pallet-stacking truck; — pallet truck; — platform and stillage truck; — pallet truck end controlled; — order-picking truck; — centre-controlled order-picking truck; — towing, pushing tractor and burden carrier; — towing and stacking tractor; — side-loading truck (one side only); — lateral-stacking truck (both sides); — lateral-stacking truck (three sides); — multi-directional lift truck.