本协议规定了设计、施工和性能的最低要求 带有单独通风笼的实验动物生物容纳系统。这些系统 旨在提供人员、产品和环境保护；运行可靠； 耐久性和结构完整性；清洁性。因此，他们保护工人和工人 动物研究中使用的传染源对环境的影响。同时，他们是 用于保护每一笼动物，防止它们意外接触来自环境的污染物 实验室或其他笼子。

This protocol establishes minimum requirements for the design, construction, and performance of laboratory animal biocontainment systems with individually ventilated caging. These systems are intended to provide personnel, product, and environmental protection; reliable operation; durability and structural integrity; and cleanability. As such, they protect workers and the environment from infectious agents being utilized in animal studies. At the same time, they are used to protect each cage of animals from unintended exposure to contaminants from the laboratory or other cages.