本标准规定了水检测方法，范围从0到2.0%的质量。在大多数有机液体化学品中，借助卡尔·菲舍尔试剂，采用自动库仑滴定法。这种方法不适用于液化气体产品，如液化石油气（液化石油气）、丁烷、丙烷、液化天然气）等。国际系统单位的值被视为标准值。没有其他的测量单位包括在标准。需要研究当前的安全护照（本标准不包括与使用试验方法数据有关的所有安全问题。本标准的用户有责任遵守工作人员的安全和健康规则。并确定在使用前的法律限制是否适当

Настоящий стандарт устанавливает метод определения воды в диапазоне от 0 до 2,0 % масс. в большинстве жидких органических химических веществ, при помощи реактива Карла Фишера, методом автоматического кулонометрического титрования. Данный метод не применим для сжиженных газовых продуктов, таких как сжиженный нефтяной газ (СНГ), бутан, пропан, сжиженный природный газ (СПГ) и т.д. Значения, записанные в единицах системы СИ, считают стандартными. Никакие другие единицы измерений не включены в стандарт. Необходимо изучить текущие паспорта безопасности материалов (MSDS) для подробной информации о токсичности, процедур первой помощи, погрузочно-разгрузочных работ и технике безопасности. В настоящем стандарте не предусмотрено рассмотрение всех вопросов безопасности, связанных с использованием данных методов испытаний. Пользователь настоящего стандарта несет ответственность за соблюдение правил безопасности и охраны здоровья (персонала), а также определяет целесообразность применения законодательных ограничений перед его использованием