Council Regulation (EEC) No 3395/80 of 8 December 1980 on the conclusion of the Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland consequent on the accession of the Hellenic Republic to the Community
1980年12月8日关于希腊共和国加入欧共体后欧洲经济共同体与冰岛共和国之间协定附加议定书的第3395/80号理事会条例（EEC）

1980-12-08

Council Regulation (EEC) No 3396/80 of 8 December 1980 on the conclusion of the Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Kingdom of Norway consequent on the accession of the Hellenic Republic to the Community
1980年12月8日关于希腊共和国加入欧共体后欧洲经济共同体与挪威王国之间协定附加议定书的第3396/80号理事会条例（EEC）

1980-12-08

86/573/EEC: Council Decision of 15 September 1986 on the conclusion of the Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community
86/573/EEC:1986年9月15日理事会关于西班牙王国和葡萄牙共和国加入欧共体后缔结欧洲经济共同体和瑞士联邦协定附加议定书的决定

1986-09-15

89/333/EEC: Council Decision of 13 March 1989 on the conclusion of the Second Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community
89/333/EEC:1989年3月13日理事会关于西班牙王国和葡萄牙共和国加入欧共体后缔结欧洲经济共同体和瑞士联邦协定第二附加议定书的决定

1989-03-13

89/436/EEC: Council Decision of 3 May 1989 on the conclusion of the Third Additional Protocol to the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation consequent on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Community
89/436/EEC:1989年5月3日理事会关于西班牙王国和葡萄牙共和国加入欧共体后缔结欧洲经济共同体和瑞士联邦协定第三附加议定书的决定

1989-05-03

Council Regulation (EEC) No 680/80 of 18 March 1980 concerning the conclusion of Agreements in the form of exchanges of letters rectifying certain duty-free quotas opened by the United Kingdom in accordance with Protocol 1 to the respective Free Trade Agreements between the European Economic Community and the Republic of Finland, the Kingdom of Norway and the Kingdom of Sweden
1980年3月18日第680/80号理事会条例（EEC） 涉及以换文形式缔结协定 纠正联合王国根据欧洲经济共同体与芬兰共和国、挪威王国和瑞典王国之间各自自由贸易协定的议定书1开放的某些免税配额

1980-03-18

Council Regulation (EC) No 172/2005 of 18 January 2005 on the conclusion of the Agreement in the form of an Exchange of Letters concerning the extension of the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Islamic Federal Republic of The Comoros on fishing off The Comoros for the period from 28 February 2004 to 31 December 2004
2005年1月18日第172/2005号理事会条例（EC） 以换文形式缔结关于延长议定书的协定 规定了欧洲经济共同体和科摩罗伊斯兰联邦共和国之间关于在科摩罗境外捕鱼的协定所规定的捕鱼机会和财政捐款 期限自2004年2月28日至2004年12月31日

2005-01-18