介绍如何使用模拟器评估建筑能源管理系统（BEMS）。主要主题包括设置BEMS和模拟器、评估系统/命令和直接数字控制（DDC）软件，以及测试BEMS应用算法的方法。介绍了评估BEMS编程能力、DDC控制回路性能以及对BEMS性能的不同方面进行评级的注意事项。还包括对BEMS软件的简要讨论。关键词:建筑管理，能源管理，控制，性能，评估。引用:研讨会，ASHRAE Trans。1994年，第100卷，第一部分

Describes the use of emulator to evaluate a building energy management system (BEMS). Major topics include setting up a BEMS and an emulator, evaluating system/command and direct digital control (DDC) software, plus methodologies for testing BEMS application algorithms. Presents considerations for evaluating the programming capabilities of a BEMS, DDC control loop performance, and rating different aspects of BEMS performance. Also includes a brief discussion of BEMS software.KEYWORDS: Building management, energy management, controls, performance, estimating.