这个标准定义了设计和操作要求，安全要求，能量效率，试验方法，用于配备有常压燃烧器（与风扇或没有风扇）或全预混合燃烧器标签和分类锅炉的要求。本标准适用于锅炉B和C类型，设计用于连接到一个封闭或开放的加热系统:    a）用一种或几种可燃气体工作在指定的压力值三个家族[1];    b）在一个标准的操作条件下，温度液体冷却剂不超过105℃;    c）在水回路最大工作压力小于0.6兆帕;    D）在一定条件下，可能会出现冷凝;    E）定义为缩合锅炉，低温锅炉或类似物作为标准锅炉。除非另有说明，锅炉被认为是标准锅;    F）设计用于安装在建筑物中或以部分受保护的位置;    克），设计有用于运行或累加电路温水准备操作和馈送到公共为单个设备

Настоящий стандарт определяет конструктивные и эксплуатационные требования, требования безопасности, энергоэффективности, методы испытаний, требования к маркировке, а также классификацию отопительных котлов, оснащенных атмосферными горелками (с вентиляторами или без вентиляторов) или горелками с полным предварительным смешением. Настоящий стандарт распространяется на котлы типов B и C, рассчитанные на подключение к замкнутым или открытым системам отопления: a) которые работают с одним или несколькими горючими газами трех семейств при значениях давления, указанных в [1]; b) у которых в стандартных эксплуатационных условиях температура жидкого теплоносителя не превышает 105°C; c) максимальное рабочее давление в водяном контуре не превышает 0,6 МПа; d) в определенных условиях возможно образование конденсата; e) которые определяются как конденсационные котлы, как низкотемпературные котлы или как стандартные котлы. Если не указано иное, котел рассматривается как стандартный котел; f) рассчитаны на установку в здании или в частично защищенном месте; g) рассчитаны на эксплуатацию с подготовкой горячей воды по проточной или накопительной схеме и поступают в открытую продажу в виде одного устройства