介绍性文本1.引文、启动、范围和解释2.在本规则中,“1986年规则”是指破产规则。3.对银行破产(英格兰和威尔士)规则20094的修订。在规则3-(a)第(2)至第5款中,在规则5第(1)至第(a)款中,用“规则”代替规则6。在规则6的标题中,用“限额”,将第7条规则第(2)(c)款中的“限制”替换为第10条规则第8款(a)项第(1)款至第9款。将第11条规则第(3)款中的“应”替换为“应”。将第13条规则第(3)款中的“第15条规则第11款(a)项的副本第(1)款中的“省略”或第16条规则第12款(a)项中的“省略”,在第18条中,在第20条第(1)、(3)和(4)、第14条(第20条)中省略第(1)款。第21条中,在第22段(a)中对现有的条文(1)和(16)作“密封副本”。在第29条第(1)款和第31条第20款中插入“破产管理署署长”。19.在第29条第(1)款和第31条第20款中,用“英格兰银行”替换“银行清算人”。21.在第32条中,用“英格兰银行”替换“银行清算人”。22.在第33条中,“英格兰银行”替换为“银行清算人”。23.在第(2)款第34(a)条规则中,在“网站”之后,在第36条规则中插入24.在“英格兰银行”替换为“银行清算人”。25.在第37条规则中,在“1986规则”之后,在第(2)款中插入26.在第38(a)条规则中,在第(1)款中插入,在“1986年规则”之后。27.在第39条(a)款第(1)款之后,在“1986年规则”之后。28.在第40条(a)款第(2)(d)款之后,省略“和应在第45条(a)款中,在第60条的标题中,在“重新确立”。30.在第45条中,在“宣誓书”,将第72(a)条规则中的“证人31”改为第73(a)条规则中的第32段,将第83(1)(b)条规则中的-33替换为第73(a)条规则中的第33段,将第83(1)(b)条规则中的“41条规则44和45”改为第86条规则中的第34段,将第(2)条规则中的-35替换为第87条规则中的第(2)款、新的第(1B)款和第88(a)条规则中的第36段,(4) .37.在规则90—(1)在规则92第(4)至38段中,在规则94第(3)至规则39段中,在规则92第(2)段中,将规则95第(3)段中插入的第40段重新编号为“银行破产规则96第41条,在规则97第(4)段中,将第42条替换为“忽略对规则4.124的提及”。43.在规则98中,在第(3)款中,在规则99第44条中,在第(3)款中,在规则100第45条中,在第(3)款中,在规则106第(a)款中,在规则114第47条中,在规则115第(2)款中,在规则116第49条中,省略“根据规则41”。在规则115第48条中,删去第117条规则中的第二句。第122条规则中的第51条替换的第(1)款,删去第52条。第133条规则中的第(2)款,删去第154条替换的第53款,删去“他”替换“银行清算人”。第54条规则159,删去第161条标题中的“为章”,在“清算人”前插入“银行”。56.在规则179的标题中,在规则180的标题中,在规则185的标题中,在规则188的第二句中,在“根据”后插入“.60的第2部分”。在规则189的标题中,在“1986规则”后,在第(1)款中,在“s”替换“第57节”中,在规则180的标题中,在“s”替换“第58节”中,省略规则188的第二句第59,.61.在第199条规则中,在“1986年规则”之后。在第(2)(c)(iii)款中插入“62”。在第200条规则中,在第(3)款中,在“290”之前插入“251N”,在第205条规则中,在“251N”之前插入“.63”。在第209条规则中,在第(8)款中,替换为-65。在第217条规则中,在第(4)款之后,在第218条规则中插入-67。在第(2)款中,在第224条规则“破产人”或“插入.68.后,略去第226条规则第(4).69.段,略去“对破产管理署署长的提述”。在第227条规则第(2)段中,略去第一个“及”.71.在第229条规则中,略去“以个人送达方式”至最后。在第234条规则中,在第(3)段中,用-73.代替第238条规则中,略去第(2).74.段,在第240条规则中,替代-适用1986年规则第8.7条。在第244条规则第(1)75款中,在第(4)款中的“规则”之后,在第(1)款末尾处,省略第260条规则第76款,在第261(a)款中,省略第(1)项规则第77款,在第(2)款中,在第264条规则第78款中,在第266条规则第79款中,省略第271条规则第80款,在第(2)(b)款中,省略第“心肺复苏”规则6.41.81.在规则281中,省略第二句。在规则285中,在“1986年规则”后插入“第(3)款”,在规则292第(4)款中插入“银行破产规则”。在附表第一行,用“附表”代替“签字解释性说明”
Introductory Text1.Citation, commencement, extent and interpretation2.In these Rules, “the 1986 Rules” means the Insolvency Rules.3.Amendments to the Bank Insolvency (England and Wales) Rules 20094.In rule 3— (a) in paragraph (2)—5.In rule 5, in paragraph (1)— (a) for “Rule” substitute.6.In the heading to rule 6, for “Limits”, substitute “limits”.7.In rule 7, in paragraph (2)(c), for “those” substitute “the”.8.In rule 10— (a) in paragraph (1)—9.In rule 11, in paragraph (3), for “should” substitute “shall”.10.In rule 13, in paragraph (3), for “a copy of.11.In rule 15— (a) in paragraph (1), omit “or a.12.In rule 16— (a) in paragraph (3), for “sealed copy.13.In rule 18, in paragraphs (1), (3) and (4), for.14.In rule 20, omit paragraph (1).15.In rule 21, make the existing provision paragraph (1) and.16.In rule 22— (a) in paragraph (3), for “sealed copy”,.17.In rule 27— (a) in paragraph (1), for “Bank of.18.In rule 28, after “1986 Rules.”, insert “For “official receiver”.19.In rule 29, in paragraph (1) and in inserted paragraph.20.In rule 31, for “Bank of England” substitute “bank liquidator”.21.In rule 32, for “Bank of England” substitute “bank liquidator”.22.In rule 33, for “Bank of England” substitute “bank liquidator”.23.In rule 34— (a) in paragraph (2), after “website”, insert.24.In rule 36, for “Bank of England” substitute “bank liquidator”.25.In rule 37, after “1986 Rules.” insert “In paragraphs (2).26.In rule 38— (a) in paragraph (1), after “1986 Rules.”.27.In rule 39— (a) in paragraph (1), after “1986 Rules.”.28.In rule 40— (a) after paragraph (2)(d), omit “and shall.29.In rule 45— (a) in paragraph (1)(a), for “re establish”.30.In the heading to rule 60, for “affidavit”, substitute “witness.31.In rule 72— (a) make the opening sentence into paragraph.32.In rule 73— (a) for paragraph (2), substitute—33.In rule 83(1)(b), for “41 rules 44 and 45”, insert.34.In rule 86, for paragraph (2) substitute—35.In rule 87, in paragraph (2), in new paragraph (1B),.36.In rule 88— (a) in each of paragraphs (2), (4).37.In rule 90— (1) in paragraph (4)—38.In rule 92, in the substituted paragraph (3) to rule.39.In rule 94, in paragraph (2), renumber the inserted paragraph.40.In rule 95, in paragraph (3), for “Bank Insolvency Rules.41.In rule 96, for paragraph (4), substitute—42.In rule 97, for “Ignore the reference to rule 4.124”.43.In rule 98, in paragraph (3), in the substituted paragraph.44.In rule 99, in paragraph (3), for “Schedule 1 to.45.In rule 100, in paragraph (3), for “Schedule 1 to.46.In rule 106— (a) for paragraph (2), substitute—47.In rule 114, omit “under rule 41”.48.In rule 115, in paragraph (2), for the substituted paragraph.49.In rule 116, omit the second sentence.50.In rule 117, in the substituted paragraph (1) of rule.51.In rule 122, omit the second sentence.52.In rule 133, in paragraph (2), in the substituted paragraph.53.In rule 154, for “he” substitute “the bank liquidator”.54.In rule 159, omit “For Chapter” to the end.55.In the heading to rule 161, before “liquidator” insert “bank”.56.In the heading to rule 179, for “s” substitute “section”.57.In the heading to rule 180, for “s” substitute “section”.58.In rule 185, omit the second sentence.59.In rule 188, after “under” insert “Part 2 of”.60.In rule 189, add, after “1986 Rules.” “In paragraph (1),.61.In rule 199, after “1986 Rules.” insert “In paragraph (2)(c)(iii),.62.In rule 200, in paragraph (3), before “290” insert “251N,”.63.In rule 205, before “or 366” insert “251N”.64.In rule 209, for paragraph (8), substitute—65.Omit rule 210.66.In rule 217, after paragraph (4), insert—67.In rule 218, in paragraph (2), after “bankrupt or” insert.68.In rule 224, omit paragraph (4).69.In rule 226, omit “the reference to the official receiver.70.In rule 227, in paragraph (2), omit the first “and”.71.In rule 229, omit “by personal service” to the end.72.In rule 234, for paragraph (3), substitute—73.In rule 238, omit paragraph (2).74.For rule 240, substitute— Apply rule 8.7 of the 1986 Rules. In paragraph (1).75.In rule 244, after “Rules.” insert “In paragraph (4), omit.76.In rule 260, at the end of paragraph (1), for.77.In rule 261— (a) in paragraph (1), for “objective 1”.78.In rule 264, in paragraph (2), for the substituted paragraph.79.In rule 266, omit the second sentence.80.In rule 271, in paragraph (2)(b), for “CPR Rules 6.41.81.In rule 281, omit the second sentence.82.In rule 285, insert, after “1986 Rules.”, “In paragraph (3),.83.In rule 292, in paragraph (4), for “Bank Insolvency Rules.84.In the first line of the Schedule, for “schedules”, substitute.SignatureExplanatory Note