建筑自动化系统传统上用于大中型建筑的环境控制和能源管理。楼宇自动化系统可以有效地应用于工业HVAC控制应用中，其中工业过程与环境密切相关。典型的例子是造纸和纸浆制造、洁净室操作和工厂公用设施。这最好通过工业控制系统和楼宇自动化系统的集成来实现。本文讨论了实现这一点的各种策略，并简要讨论了一些实现。 引文:研讨会，ASHRAE交易，第95卷，pt。1989年，芝加哥

Building automation systems have been traditionally used for environment control and energy management in large and medium-sized buildings. Building automation systems can be effectively used in industrial HVAC control applications, wherein the industrial process is closely related to the environment. Typical examples of this are paper and pulp manufacturing, clean room operations, and plant utilities. This is best achieved by integration of industrial control systems and building automation systems. Various strategies for achieving this are discussed along with a brief discussion of some implementations.