这与所有的重大危险源，危险情况和危险事件在第4节中列出，这指的是双向开榫和/或仿形机床与输送饲料链，用于固体加工和修饰的木材和标准涉及规定的要求使用本机用于其预期目的，并根据制造商的机器的纠正措施和降低风险的安全性和/或安全隐患。工件，通过内置的饲料运动前用切割工具加工。    本标准不适用于:一）双边开榫机和/或与分析喂食链式输送机采用了全封闭的围栏，如在3.3.11中描述;    b）中运输的（移动）机;    本标准不解决与风险:    一）单个机器的加工手动加载工件;或    d）一种双面机组合使用与任何其他开榫机（作为生产线的一部分）;或    E）在其上的机器的半部之间所使用的加工刀具的机器（见3.1）.;或    F）配备有激光机。    本标准不解决与风险EMC与程序控制的机器

Настоящий стандарт рассматривает все основные опасности, опасные ситуации и опасные случаи, перечисленные в разделе 4, которые относятся к двухсторонним шипорезным и/или профилирующим станкам с цепной конвейерной подачей, предназначенным для обработки заготовок из цельной и модифицированной древесины и устанавливает требования безопасности и/или защитные меры по устранению опасностей и снижению риска при использовании станков по назначению и в соответствии с условиями изготовителя станков. Обрабатываемая заготовка, двигаясь вперед посредством встроенной подачи, обрабатывается режущими инструментами. Настоящий стандарт не распространяется на: а) станки двухсторонние шипорезные и/или профилирующие с цепной конвейерной подачей с полным закрытым ограждением, как описано в 3.3.11; b) транспортабельные (передвижные) станки; Настоящий стандарт не рассматривает опасности, относительно: с) одностороннего станка с механической загрузкой обрабатываемой заготовки; или d) одностороннего станка, используемого в комбинации с любым другим шипорезным станком (как часть линии); или е) станка, на котором используются обрабатывающие инструменты между половинами станка (см. 3.1); или f) станка, оснащенного лазером. Настоящий стандарт не рассматривает опасности, относительно электромагнитной совместимости для станков с программным управлением