MIL-HDBK-522B中的指南适用于飞机电气布线互连系统（EWIS）。本手册提供了检查EWIS的指南和经验教训。本手册仅供参考，不能作为要求引用。如果是，承包商不必遵守。

Guidelines in MIL-HDBK-522B are applicable to aircraft Electrical Wiring Interconnect Systems (EWIS). This handbook provides guidance and lessons learned in the inspection of EWIS. This handbook is for guidance only and cannot be cited as a requirement. If it is, the contractor does not have to comply.