88/630/EEC: Commission Decision of 29 November 1988 on the clearance of the accounts presented by the Member States in respect of the expenditure for 1986 of the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund
88/630/EEC:1988年11月29日委员会关于清算成员国就欧洲农业指导和担保基金担保部分1986年支出提交的账户的决定

1988-11-29

89/627/EEC: Commission Decision of 15 November 1989 on the clearance of the accounts presented by the Member States in respect of the expenditure for 1987 of the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund
89/627/EEC:1989年11月15日委员会关于清算成员国就欧洲农业指导和担保基金担保部分1987年支出提交的账户的决定

1989-11-15

92/491/EEC: Commission Decision of 23 September 1992 on the clearance of the accounts presented by the Member States in respect of the expenditure for 1989 of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), Guarantee Section
92/491/EEC:1992年9月23日委员会关于清算成员国就欧洲农业指导和担保基金（EAGGF）担保科1989年支出提交的账户的决定

1992-09-23

93/659/EC: Commission Decision of 25 November 1993 on the clearance of the accounts presented by the Member States in respect of the expenditure for 1990 of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), Guarantee Section
93/659/EC:1993年11月25日委员会关于结清成员国就欧洲农业指导和担保基金（EAGGF）担保科1990年支出提交的账户的决定

1993-11-25

90/213/EEC: Commission Decision of 19 April 1990 amending Decision 89/627/EEC on the clearance of the accounts presented by the Member States in respect of the expenditure for 1987 of the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund
90/213/EEC:1990年4月19日的委员会决定 修订关于结算成员国就欧洲农业指导和担保基金担保部分1987年支出提交的账户的第89/627/EEC号决定

1990-04-19

94/871/EC: Commission Decision of 21 December 1994 on the clearance of the accounts presented by the Member States in respect of the expenditure for 1991 of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) Guarantee Section
94/871/EC:1994年12月21日委员会关于结清成员国就欧洲农业指导和担保基金（EAGGF）担保科1991年支出提交的账户的决定

1994-12-21

1999/187/EC: Commission Decision of 3 February 1999 on the clearance of the accounts presented by the Member States in respect of the expenditure for 1995 of the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (notified under document number C(1999) 209)
1999/187/EC:1999年2月3日委员会关于结清成员国就欧洲农业指导和担保基金担保科1995年支出提交的账户的决定（根据C（1999）209号文件通知）

1999-02-03

89/418/EEC: Commission Decision of 26 June 1989 amending Decision 88/630/EEC on the clearance of the accounts presented by the Member States in respect of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, expenditure for 1986
89/418/EEC:1989年6月26日的委员会决定 修订关于成员国就欧洲农业指导和担保基金、担保科、1986年支出提交的账户结清的第88/630/EEC号决定

1989-06-26

91/583/EEC: Commission Decision of 31 October 1991 amending Decision 90/644/EEC concerning the clearance of the accounts of the Member States in respect of the expenditure financed by the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund for the financial exercise 1988
91/583/EEC:1991年10月31日的委员会决定 修订了第90/644/EEC号决定 该决定涉及就1988年财政活动由欧洲农业指导和担保基金担保部分资助的支出清算成员国账户

1991-10-31

99/596/EC: Commission Decision of 28 July 1999 amending Decision 1999/187/EC on the clearance of the accounts presented by the Member States in respect of the expenditure for 1995 of the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) (notified under document number C(1999) 2476)
99/596/EC:1999年7月28日的委员会决定 修订关于成员国就欧洲农业指导和担保基金（EAGGF）担保部分1995年支出提交的账户结清的第1999/187/EC号决定（根据C（1999）2476号文件通知）

1999-07-28

2002/816/EC: Commission Decision of 14 October 2002 amending Decision 1999/187/EC on the clearance of accounts presented by the Member States in respect of the expenditure for 1995 of the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) (notified under document number C(2002) 3771)
2002/816/EC:2002年10月14日委员会决定 修订成员国就欧洲农业指导和担保基金（EAGGF）担保部分1995年支出提交的关于结清账户的第1999/187/EC号决定（根据C（2002）3771号文件通知）

2002-10-14

97/608/EC: Commission Decision of 30 July 1997 amending Decision 97/333/EC on the clearance of the accounts presented by the Member States in respect of the expenditure for 1993 of the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) (Only the Spanish, English, French and Italian texts are authentic)
97/608/EC:1997年7月30日委员会决定 修订关于成员国就欧洲农业指导和担保基金（EAGGF）担保部分1993年支出提交的账户结清的第97/333/EC号决定（只有西班牙语、英语、法语和意大利语文本是真实的）

1997-07-30

2000/197/EC: Commission Decision of 1 March 2000 amending Decision 1999/187/EC on the clearance of the accounts presented by the Member States in respect of the expenditure for 1995 of the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) (notified under document number C(2000) 486) (Only the German and Italian texts are authentic)
2000/197/EC:2000年3月1日委员会决定 修订成员国就欧洲农业指导和担保基金（EAGGF）担保部分1995年支出提交的清算账户的第1999/187/EC号决定（根据C（2000）486号文件通知）（只有德语和意大利语文本是真实的）

2000-03-01

96/701/EC: Commission Decision of 20 November 1996 amending Decision 93/311/EC on the clearance of the accounts presented by the Member States in respect of the expenditure for 1992 of the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and in respect of certain expenditure for 1993 (Only the Spanish, German, Greek and Italian texts are authentic)
96/701/EC:1996年11月20日委员会决定 修订关于成员国就欧洲农业指导和担保基金（EAGGF）担保部分1992年支出和1993年某些支出提交的账户结清的第93/311/EC号决定（只有西班牙语、德语、希腊语和意大利语文本是真实的）

1996-11-20

2000/448/EC: Commission Decision of 5 July 2000 amending Decision 1999/187/EC on the clearance of the accounts presented by the Member States in respect of the expenditure for 1995 of the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) (notified under document number C(2000) 1813) (Only the French and Dutch texts are authentic)
2000/448/EC:2000年7月5日委员会决定 修订关于成员国就欧洲农业指导和担保基金（EAGGF）担保部分1995年支出提交的账户结清的第1999/187/EC号决定（根据C（2000）1813号文件通知）（只有法文和荷兰文文本是真实的）

2000-07-05

96/311/EC: Commission Decision of 10 April 1996 on the clearance of the accounts presented by the Member States in respect of the expenditure for 1992 of the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund and in respect of certain expenditure for 1993 (Only the Spanish, Danish, German, Greek, English, French, Italian, Dutch and Portuguese texts are authentic)
96/311/EC:1996年4月10日委员会关于结清成员国就欧洲农业指导和担保基金担保科1992年支出和1993年某些支出提交的账户的决定（只有西班牙语、丹麦语、德语、希腊语、英语、法语、意大利语、荷兰语和葡萄牙语文本是真实的）

1996-04-10