本标准规定了液化天然气船（液化天然气船）和天然气船的装载作业中的主要术语和概念定义。这是一个相当大的挑战。 本标准规定的术语，建议在所有类型的文件和文献中适用于特别提款权的装载船和在海上和内陆使用特别提款权的汽油船的装载船的货物作业。水 运输 本标准不适用于为运输特别提款权而进行的船舶-天然气运输业务。

Настоящий стандарт устанавливает основные термины и определения понятий в области грузовых операций судов - бункеровщиков сжиженного природного газа (СПГ) и бункеровки газотопливных судов СПГ на морском и внутреннем водном транспорте. Термины, установленные настоящим стандартом, рекомендуются для применения во всех видах документации и литературы в области грузовых операций судов - бункеровщиков СПГ и бункеровки СПГ газотопливных судов на морском и внутреннем водном транспорте. Настоящий стандарт не распространяется на грузовые операции судов-газовозов для транспортирования СПГ