该标准适用于为直接测量或检测辐射α或β或α和β射线的核物种造成的表面污染而设计的辐射测量仪和监视器，至少应包括以下装置:由固定或联动电缆连接或集成在单个设备上的检测器（伽玛计数管、闪光检测器、半导体检测器等）―测量装置部分检测器和监视器由可分离检测器和使用替代检测器的检测装置和测量装置组成。对标准的适合性可以通过以下两者之一达到:1）通过使检测装置和测量装置的所有组合符合该标准的要求，或使检测装置和测量装置单独单独适合来达到。该标准适用于以下仪表:α表面污染仪―α表面污染监视器―β表面污染监视器―β表面污染监视器―α/β表面污染仪―α/β表面污染监视器后面的两个同时测量α和β污染，显示两者中的一个测量值。Alpha（β，Alpha/β）表面污染仪检查中的一个或多个被设计用来测量与表面污染相关的Alpha（β，Alpha/β）表面辐射率的辐射检测器和包含相关装置或基本功能装置的装置——Alpha（β，Alpha/β）表面污染监视器该标准也可以适用于专门设计的仪器，以适应特殊目的仪器和特定性质的表面。但是，有些要求需要修改或补充，以适合适用于该装置的特定要求。如果设备被设计为执行组合功能，则必须符合这些功能的要求。相反，如果设备是为单一功能而设计的，但附加的其他功能也可以执行，则该设备应符合当初的功能要求，并建议适合其他附加功能的要求。 此标准是Emax

이 표준은 알파 또는 베타 또는 알파와 베타 방사선을 방사하는 핵종에 의한 표면 오염을 직접 측정 하거나 검출하기 위해 고안된 방사선 측정기와 감시기에 적용되며, 최소한 다음과 같은 장치를 포함해 야 한다. ― 고정 또는 연동 케이블로 연결되거나 단일 장치에 통합된 검출기(감마 계수관, 섬광 검출기, 반도 체 검출기 등) ― 측정 장치 일부 측정기와 감시기는 검출기를 분리하고 대체 검출기를 사용할 수 있는 검출 장치와 측정 장치로 구성된다. 표준에 대한 적합성은 다음 둘 중 한 가지로 달성할 수 있다. 1) 검출 장치와 측정 장치의 모든 조합을 이 표준의 요건에 적합하게 하거나, 2) 검출 장치와 측정 장치를 별도로 독립적으로 적합하게 함으로써 달성한다. 이 표준은 다음과 같은 계측기에 적용된다. ― 알파 표면 오염계 ― 알파 표면 오염 감시기 ― 베타 표면 오염계 ― 베타 표면 오염 감시기 ― 알파/베타 표면 오염계 ― 알파/베타 표면 오염 감시기 뒤의 둘은 알파와 베타 오염을 동시에 측정하여 둘 가운데 하나의 측정값을 표시한다. ― 알파(베타, 알파/베타) 표면 오염계 검사 중인 표면의 오염과 관련한 알파(베타, 알파/베타) 표면 방사율을 측정할 수 있도록 고안된 하나 이상의 방사선 검출기와 관련 장치 또는 기본 기능 장치를 포함하는 장치 ― 알파(베타, 알파/베타) 표면 오염 감시기 이 표준은 특수 목적의 기기 그리고 특정 성질의 표면에 맞도록 특별히 설계된 기기에 적용할 수도 있다. 그러나 요건 중의 일부는 그러한 기기에 적용할 수 있는 특정 요건에 적합하도록 수정 또는 보충할 필요가 있는 경우도 있다. 장치가 조합된 기능을 수행하도록 설계되었을 경우, 이들 여러 가지 기능에 관한 요건에 적합해야 한다. 반면에 장치가 단일 기능을 위해 설계되었는데 부가적으로 다른 기능도 수행할 수 있을 경우, 이 장치는 당초의 기능 요건에 적합해야 하며, 다른 추가 기능에 관한 요건에도 적합하도록 권장된다. 이 표준은 Emax