本欧洲标准是确定振动发射值的型式试验程序 在特定条件下传送到全车的工业货车操作员。不是这样 适用于手臂振动。 本标准适用于ISO 5053:1987中列出的动力工业卡车。附件A是 适用于“全地形”卡车。它也适用于未涵盖的其他动力工业卡车 ISO 5053:1987，例如可变牵引卡车和“低升程”“订单采摘”卡车等 注意标准可能对现有的卡车也是有用的。 本标准不适用于非堆叠式“低升程”跨运车（如3.1.3.2.3中规定） ISO 5053:1987）和堆叠“高升力”跨乘式运输机（如ISO 5053:1987中3.1.3.1.11规定）。 然而，测试结果不适用于全身振动暴露的测定

This European Standard is a type test procedure for establishing the values of vibration emission transmitted to the whole body of operators of industrial trucks under specified conditions. It is not applicable to hand-arm vibration. This standard is applicable to powered industrial trucks listed in ISO 5053:1987. The annex A is applicable for "all-terrain" trucks. It also applies to other powered industrial trucks not covered by ISO 5053:1987, e.g. variable-reach trucks and "low-lift" "order picking" trucks, etc. NOTE The standard may however be useful also for existing trucks. This standard is not applicable to non-stacking "low-lift" straddle carriers (as specified in 3.1.3.2.3 of ISO 5053:1987) and stacking "high-lift" straddle carriers (as specified in 3.1.3.1.11 of ISO 5053:1987). The test results, however, are not applicable to the determination of whole-body vibration exposure.