Commission Delegated Regulation (EU) 2019/396 of 19 December 2018 amending Delegated Regulation (EU) 2015/2205, Delegated Regulation (EU) 2016/592 and Delegated Regulation (EU) 2016/1178 supplementing Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council as regards the date at which the clearing obligation takes effect for certain types of contracts (Text with EEA relevance.)
2018年12月19日委员会授权条例（EU）2019/396修订了授权条例（EU）2015/2205、授权条例（EU）2016/592和授权条例（EU）2016/1178 补充了欧洲议会和理事会关于某些类型合同的清算义务生效日期的第648/2012号条例（EU）（与EEA相关的文本）

2018-12-19

Commission Delegated Regulation (EU) 2019/565 of 28 March 2019 amending Delegated Regulation (EU) 2015/2205, Delegated Regulation (EU) 2016/592 and Delegated Regulation (EU) 2016/1178 supplementing Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council as regards the date at which the clearing obligation takes effect for certain types of contracts (Text with EEA relevance.)
2019年3月28日委员会第2019/565号授权条例（EU）修订了欧洲议会和理事会第648/2012号条例（EU）的第2015/2205号授权条例（EU）、第2016/592号授权条例（EU）和第2016/1178号授权条例（EU）（与EEA相关的文本）

2019-03-28

Commission Delegated Regulation (EU) 2018/541 of 20 December 2017 amending Delegated Regulation (EU) 2017/2358 and Delegated Regulation (EU) 2017/2359 as regards their dates of application (Text with EEA relevance. )
2017年12月20日委员会授权条例（EU）2018/541修订了授权条例（EU）2017/2358和授权条例（EU）2017/2359的适用日期（与EEA相关的文本）

2017-12-20

Commission Delegated Regulation (EU) 2021/237 of 21 December 2020 amending regulatory technical standards laid down in Delegated Regulations (EU) 2015/2205, (EU) 2016/592 and (EU) 2016/1178 as regards the date at which the clearing obligation takes effect for certain types of contracts (Text with EEA relevance)
2020年12月21日的委员会授权条例（EU）2021/237修订了授权条例（EU）2015/2205、（EU）2016/592和（EU）2016/1178中规定的关于某些类型合同的清算义务生效日期的监管技术标准（与EEA相关的文本）

2020-12-21

Commission Delegated Regulation (EU) 2017/751 of 16 March 2017 amending Delegated Regulations (EU) 2015/2205, (EU) 2016/592 and (EU) 2016/1178 as regards the deadline for compliance with clearing obligations for certain counterparties dealing with OTC derivatives (Text with EEA relevance. )
2017年3月16日委员会授权条例（EU）2017/751修订了授权条例（EU）2015/2205、（EU）2016/592和（EU）2016/1178 关于某些交易场外衍生品的交易对手遵守清算义务的截止日期（与EEA相关的文本）

2017-03-16

Commission Delegated Regulation (EU) 2019/401 of 19 December 2018 amending Regulation (EU) No 389/2013 establishing a Union Registry (Text with EEA relevance.)
2018年12月19日委员会授权条例（EU）2019/401修订了关于建立欧盟注册的第389/2013号条例（EU）（与EEA相关的文本）

2018-12-19

Commission Delegated Regulation (EU) 2019/428 of 12 July 2018 amending Implementing Regulation (EU) No 543/2011 as regards marketing standards in the fruit and vegetables sector
2018年7月12日委员会授权条例（EU）2019/428修订了关于水果和蔬菜行业营销标准的第543/2011号实施条例（EU）

2018-07-12

Commission Delegated Regulation (EU) 2021/340 of 17 December 2020 amending Delegated Regulations (EU) 2019/2013, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2015, (EU) 2019/2016, (EU) 2019/2017 and (EU) 2019/2018 with regard to energy labelling requirements for electronic displays, household washing machines and household washer-dryers, light sources, refrigerating appliances, household dishwashers, and refrigerating appliances with a direct sales function (Text w
2020年12月17日的委员会授权条例（EU）2021第340号 修订了关于电子显示屏、家用洗衣机和家用洗衣机干燥器、光源、制冷设备、家用洗碗机的能源标签要求的授权条例（EU）2019/2013、（EU）2019/2014、（EU）2019/2015、（EU）2019/2016、（EU/2017）和（EU）2019/2018 以及具有直销功能的制冷设备（文字w

2020-12-17

Commission Delegated Regulation (EU) 2016/142 of 2 December 2015 amending Annex I to Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council and Annex III to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council
2015年12月2日委员会授权条例（EU）2016/142修订了欧洲议会和理事会第1305/2013号条例（EU）附件一和欧洲议会和理事会第1307/2013号条例（EU）附件三

2015-12-02

Commission Delegated Regulation (EU) 2019/397 of 19 December 2018 amending Delegated Regulation (EU) 2016/2251 supplementing Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council as regards the date until which counterparties may continue to apply their risk-management procedures for certain OTC derivative contracts not cleared by a CCP (Text with EEA relevance.)
2018年12月19日委员会授权条例（EU）2019/397修订了欧洲议会和理事会第648/2012号条例（EU）的授权条例（EU）2016/2251补充条例（EU） 该条例涉及交易对手可以继续对某些未经CCP清算的OTC衍生品合同应用其风险管理程序的日期（与EEA相关的文本）

2018-12-19

Commission Delegated Regulation (EU) 2018/1467 of 27 July 2018 amending Delegated Regulation (EU) 2016/1675 supplementing Directive (EU) 2015/849 of the European Parliament and of the Council, as regards adding Pakistan to the table in point I of the Annex (Text with EEA relevance.)
2018年7月27日委员会授权条例（EU）2018/1467修订了欧洲议会和理事会指令（EU）2015/849的授权条例（EU）2016/1675 关于将巴基斯坦添加到附件第一点的表格中（与EEA相关的文本）

2018-07-27

Commission Delegated Regulation (EU) 2019/379 of 19 December 2018 amending Delegated Regulation (EU) 2015/2195 on supplementing Regulation (EU) No 1304/2013 of the European Parliament and of the Council on the European Social Fund, regarding the definition of standard scales of unit costs and lump sums for reimbursement of expenditure by the Commission to Member States
2018年12月19日委员会授权条例（EU）2019/379修订了关于补充欧洲议会和理事会关于欧洲社会基金的第1304/2013号条例（EU）的授权条例（EU）2015/2195 涉及委员会向成员国偿还支出的单位成本和一次总付标准比例的定义

2018-12-19

Commission Delegated Regulation (EU) 2016/341 of 17 December 2015 supplementing Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council as regards transitional rules for certain provisions of the Union Customs Code where the relevant electronic systems are not yet operational and amending Delegated Regulation (EU) 2015/2446
2015年12月17日委员会授权条例（EU）2016/341补充了欧洲议会和理事会第952/2013号条例（EU） 涉及相关电子系统尚未运行的欧盟海关法典某些条款的过渡规则 并修订了授权条例（EU）2015/2446

2015-12-17

Commission Delegated Regulation (EU) 2019/1011 of 13 December 2018 amending Commission Delegated Regulation (EU) 2017/565 as regards certain registration conditions to promote the use of SME growth markets for the purposes of Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance.)
2018年12月13日委员会授权条例（EU）2019/1011修订了委员会授权条例（EU）2017/565 涉及某些注册条件 以促进欧洲议会和理事会指令2014/65/EU中小型企业增长市场的使用（与EEA相关的文本）

2018-12-13

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/2016 of 18 December 2018 authorising the placing on the market of decorticated grains of Digitaria exilis as a traditional food from a third country under Regulation (EU) 2015/2283 of the European Parliament and of the Council and amending Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2470 (Text with EEA relevance.)
2018年12月18日第2018/2016号委员会实施条例（EU）授权根据欧洲议会和理事会第2015/2283号条例（EU）从第三国将脱皮玉米作为传统食品投放市场 并修订第2017/2470号委员会实施条例（EU）（与EEA相关的文本）

2018-12-18

Commission Delegated Regulation (EU) 2020/448 of 17 December 2019 amending Delegated Regulation (EU) 2016/2251 as regards the specification of the treatment of OTC derivatives in connection with certain simple, transparent and standardised securitisations for hedging purposes (Text with EEA relevance)
2019年12月17日委员会授权条例（EU）2020/448修订了授权条例（EU）2016/2251 涉及与某些简单、透明和标准化的对冲证券化相关的场外衍生品处理规范（与EEA相关的文本）

2019-12-17

Commission Delegated Regulation (EU) 2019/334 of 19 December 2018 amending Delegated Regulation (EU) 2015/2446 as regards the time-limits for lodging entry summary declarations and pre-departure declarations in case of transport by sea from and to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Channel Islands and the Isle of Man
2018年12月19日委员会第2019/334号授权条例（EU）修订了第2015/2446号授权条例（EU） 该条例涉及在往返大不列颠及北爱尔兰联合王国、海峡群岛和马恩岛的海上运输中提交入境汇总申报和出发前申报的时限

2018-12-19

Commission Delegated Regulation (EU) 2019/330 of 11 December 2018 amending Annexes I and V to Regulation (EU) No 649/2012 of the European Parliament and of the Council concerning the export and import of hazardous chemicals (Text with EEA relevance.)
2018年12月11日委员会授权条例（EU）2019/330修订了欧洲议会和理事会关于危险化学品进出口的第649/2012号条例（EU）附件一和五（与EEA相关的文本）

2018-12-11

Commission Delegated Regulation (EU) 2018/212 of 13 December 2017 amending Delegated Regulation (EU) 2016/1675 supplementing Directive (EU) 2015/849 of the European Parliament and of the Council, as regards adding Sri Lanka, Trinidad and Tobago, and Tunisia to the table in point I of the Annex (Text with EEA relevance. )
2017年12月13日委员会授权条例（EU）2018/212修订了欧洲议会和理事会指令（EU）2015/849的授权条例（EU）2016/1675 关于将斯里兰卡、特立尼达和多巴哥和突尼斯添加到附件第一点的表格中（与欧洲经济区相关的文本）

2017-12-13

Commission Delegated Regulation (EU) 2016/171 of 20 November 2015 amending Delegated Regulation (EU) 2015/98 on the implementation of the Union's international obligations, as referred to in Article 15(2) of Regulation (EU) No 1380/2013 of the European Parliament and of the Council, under the International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas and the Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries
根据欧洲议会和理事会第1380/2013号条例（EU）第15（2）条 2015年11月20日委员会授权条例（EU）2016/171修订了关于履行欧盟国际义务的授权条例（EU）2015/98 根据《养护大西洋金枪鱼国际公约》和《西北大西洋渔业未来多边合作公约》

2015-11-20