本SAE公制航空航天标准（AS）规定了在35000 kPa的最大工作压力下，将焊接流体连接配件和环焊接到公制飞机流体系统中使用的管道上的要求。配件和环应按照适用MA或其他工程零件标准图纸指定的类型和样式提供。本规范旨在作为本文所述配件的采购规范。可分离配件的焊接要求见MA4510/1等斜线规范。

This SAE Metric Aerospace Standard (AS) establishes the requirements for weld fluid connection fittings and rings to be orbital arc welded to tubing for use in metric aircraft fluid systems at a maximum operating pressure of 35,000 kPa.Fittings and rings shall be furnished in the types and styles designated by the applicable MA or other engineering part standard drawings. This specification is intended to serve as a procurement specification for the fittings described herein. The requirements for weld to separable fittings are given in slash specifications such as MA4510/1.