本标准适用于牵引锂离子电池装置（用于装卸作业的卡车，如自动装卸车、拖车、自动驾驶汽车；电动升降平台；并规定了与安装、使用有关的安全要求， 检查、维修和删除电池。 在本标准和相应产品标准之间的差异的情况下）（例如，卡车，自行车，轮椅，高尔夫球车等）其它，产品标准要求优先。 最大电压分别限制在交流1000和直流1500。本标准规定了防止危险的基本措施 接下来是防止火灾和爆炸的保护措施。

Настоящий стандарт распространяется на тяговые литий-ионные батарейные установки (далее – батареи), используемые для электрических внедорожных транспортных средств (уборочные машины, грузовики для погрузочно-разгрузочных работ, например автопогрузчики, эвакуаторы, автомобили с автоматическим управлением; подъемные платформы с электрическим приводом; а также электрические лодки и корабли), и устанавливает требования безопасности, связанные с установкой, использованием, проверкой, обслуживанием и удалением батарей. В случае расхождения требований между настоящим стандартом и соответствующим стандартом на продукцию (например, грузовые автомобили, велосипеды, кресла-коляски, тележки для гольфа и т. д.), требования стандарта на продукцию имеют преимущественную силу. Максимальные напряжения ограничены до 1000 В переменного и 1500 В постоянного тока соответственно. В настоящем стандарте установлены основные меры защиты от опасностей (далее – защитные меры), как правило, от электричества, газовыделения и электролита для предотвращения пожара и взрыва