本欧洲标准适用于食品工业，面包店，糕点制造等使用的固定甲板烤箱装载机的设计和制造。这些机器用于将面团放在固定甲板炉的每个甲板上，并将烘焙产品从每个甲板 本设备可能是: - 手册; - 半自动（一些运动动力，一些需要手动动力的动作）。 欧洲标准涵盖了本设备的设计，安装，调整，操作，清洁和维护的技术安全和卫生要求。 本欧洲标准处理与固定式烤箱甲板装载机有关的重大危险，危险情况和事件，按照制造商预期的条件使用。 固定甲板炉装载机的噪音不被认为是重大危险。这并不意味着机器的制造商不能减少噪音和噪音声明。因此，附件A给出了噪声测试代码。 以下设备不包括在内: - 制造商正在开发的实验设备和设备; - 输送机的装载机; - 烤箱整体装载机; - 全自动固定甲板烤箱装载机。 本欧洲标准不适用于固定甲板烤箱装载机

This European Standard applies to the design and manufacture of fixed deck oven loaders used in the food industry, bakeries, pastry-making, etc. These machines are used to place dough pieces on each deck of fixed deck ovens and to remove the baked products from each deck. This equipment may be: - manual; - semi-automatic (some movements powered, some movements requiring manual power). The European Standard covers technical safety and hygiene requirements for the design, installation, adjustment, operating, cleaning and maintenance of this equipment. This European Standard deals with the significant hazards, hazardous situations and events relevant to fixed oven deck loaders, when used as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer. Noise from fixed deck oven loaders is not considered to be a significant hazard. That does not mean that the manufacturer of the machine is absolved from reducing noise and making a noise declaration. Therefore a noise test code is given in Annex A. The following equipment are excluded: - experimental equipment and equipment under development by the manufacturer; - loaders for conveyor ovens; - loaders integral to the oven; - fully automated fixed deck oven loaders. This European Standard in not applicable to fixed deck oven loaders that are manufactured before the date of publication of this European Standard by CEN.