X9的范围。103-2010（R2018）从签署合同时开始，包括签名捕获，包括电子动产文件的创建、存储和转让，其中转让将涉及建立对电子动产文件的控制。本标准涉及电子形式的动产担保书和随后转换为电子格式的有形动产担保书。

The scope of X9.103-2010(R2018) begins at the time of signing the Contract, inclusive of signature capture, and includes the creation, storage and assignment of Electronic Chattel Paper where the assignment will involve establishing control of the Electronic Chattel Paper. This standard addresses both electronically originated Chattel Paper and Tangible Chattel Paper that is subsequently converted to an electronic format.