介绍性文本1.引证、生效和解释2.在本规则中，提及“规则”或.3.对《1982年地方法院（1982年民事管辖和判决法）规则19864》的修正案。在“1982年法案”后的规则3中，在“1968年公约”后的规则4（a）中，在“1968年公约”后的规则5中，插入-6在“1982年法案”之后的第6（1）条规则中插入“或根据第7条”，或在第6A（1）-（a）条规则中插入“第9（1）”代替“第6（1）条规则”；.9.在第7条规则“一缔约国”后加上“或在第8（1）条规则中加上a.10”，在第9条规则“公约”后加上“或在第11条规则第3部分的标题中加上”或“11”。在第10（a）条规则中，在第（1）至第13段中，在第11（a）条规则中，在第（1）段中，在第14条规则中，在第12（a）条规则中，在第（1）至第15条规则中，在第13（a）条规则中第（1）至16款。第14条第（a）款第（1）款-签字解释性说明

Introductory Text1.Citation, commencement and interpretation2.In these Rules a reference to “the Rules” or to.3.Amendments to the Magistrates' Courts (Civil Jurisdiction and Judgments Act 1982) Rules 19864.In rule 3 after “the 1982 Act” add “and the.5.In rule 4 (a) after paragraph (1) insert—6.In rule 5 after “the 1968 Convention” insert “or under.7.In rule 6(1) after “the 1982 Act” insert “or under.8.In rule 6A(1)— (a) for “rule 9(1)” substitute “rule 6(1)”;.9.In rule 7 after “a Contracting State” insert “or a.10.In rule 8(1) and rule 9 after “Convention” insert “or.11.For the title of Part III of the Rules substitute—.12.In rule 10— (a) in paragraph (1)—13.In rule 11— (a) in paragraph (1) after “a Contracting.14.In rule 12— (a) in paragraph (1)—15.In rule 13— (a) in paragraph (1)—16.In rule 14— (a) in paragraph (1)—SignatureExplanatory Note