Plastics and rubber machines. Reaction moulding machines and plants. Safety requirements
塑料和橡胶机械 反应成型机和设备 安全要求
发布日期:
2019-10-28
本文件规定了适用于3.1和3.2中定义的反应成型机和装置的设计和施工的基本安全要求。
本文件涉及在机器生命周期的所有阶段(见EN ISO 12100:2010,5.4),当反应成型机和设备按预期使用时,以及在制造商合理预见的误用条件下(见附录A),所有重大危险、危险情况或危险事件。
反应成型机从工作槽开始,到搅拌头结束。
反应成型设备从工作槽开始,在产品成型和运输设备或成型设备结束(见3)。
6和3.7)。参考参考资料:EN(所有部分)EN ISO(所有部分)EN(所有部分)EN ISO(所有部分)EN ISO(所有部分)EN ISO(所有部分)EN ISO(所有部分)EN ISO(100)EN ISO(100)EN(100)EN(100)EN(所有部分)EN ISO(所有部分)EN ISO(所有部分)EN ISO(100)EN ISO(48)EN ISO(48)48:100)EN ISO 4871:2008:2009 2009 2009)EN ISO 138:2008:10 10:10 10:10 10:10)EN ISO 1355:10:2010年EN ISO 1355:10:10 10:10 10 10 10 10:10 10 10 10:10;EN ISO 138:10:2010年EN ISO 138:10 10:10 10 10 10 10 10:10 10 10 10:10 10 10 10 10 10 10 10 10:10:10)EN ISO 138:10;EN ISO 138:10:10 10 10 10 10:10:10 10 10 10 10 10 10 10 10 10:10 10 10 10 10 10-1:2013EN ISO 4413:2010EN ISO 11201:2010EN ISO 11202:2010EN ISO 14120:2015ENISO 11688-1:2009EN ISO 11688-2:2000购买本文件时提供的所有现行修订版均包含在购买本文件中。
This document specifies the essential safety requirements applicable to the design and construction of reaction moulding machines and plants as defined in 3.1 and 3.2.
This document deals with all significant hazards, hazardous situations or hazardous events during all phases of the machine life cycle (see EN ISO 12100:2010, 5.4), when reaction moulding machines and plants are used as intended and under conditions of misuse that are reasonably foreseeable by the manufacturer (see Annex A).
A reaction moulding machine begins at the working tank(s) and ends at the mixing head(s).
A reaction moulding plant begins at the working tank(s) and ends at the product shaping and transport equipment or at the moulding equipment (see 3.6 and 3.7).Cross References:EN 1005 (all parts)EN ISO 4871:2009EN ISO 3744:2010EN ISO 13855:2010EN ISO 13850:2015EN ISO 13849-1:2015EN ISO 13856-1:2013EN 614-1:2006+A1:2009EN ISO 3746:2010EN ISO 4414:2010EN ISO 13857:2008EN ISO 14119:2013EN 614-2:2000+A1:2008EN 574:1996+A1:2008EN ISO 12100:2010EN ISO 11204:2010EN 60529:1991EN 61496-1:2013EN ISO 4413:2010EN ISO 11201:2010EN ISO 11202:2010EN ISO 14120:2015EN ISO 11688-1:2009EN ISO 11688-2:2000All current amendments available at time of purchase are included with the purchase of this document.