IEC 63103:2020规定了适用于电气照明设备的非活动模式下的功耗测量方法。这包括包含非照明组件的电气照明设备。 本文档既没有规定性能要求，也没有规定功耗限制。 本文件适用于连接到电源电压高达1 500 V DC或高达1 000 V AC的照明设备。 本文件旨在供照明设备产品标准参考，用于测量非活动模式功耗。产品标准中规定了非活动模式功耗测量和数据呈现的详细信息。

IEC 63103:2020 specifies methods of measurement of electrical power consumption in non-active mode(s), as applicable for electrical lighting equipment. This includes electrical lighting equipment incorporating non-illumination components.
This document specifies neither performance requirements nor limits on power consumption.
This document applies to lighting equipment connected to a supply voltage up to 1 500 V DC or up to 1 000 V AC.
This document is intended to be referenced by lighting equipment product standards for the measurement of non-active mode power consumption. Details for the non-active mode power consumption measurement and data presentation are specified in the product standards.