处理IEC 60721-3-5中给出的条件与IEC 60068-2中定义的环境试验的相关性和转换。环境可以由许多环境条件组成，例如动态、气候和生物以及由于化学和机械活性物质引起的其他影响。在本报告中，仅考虑了动态和气候条件。本技术报告的目的是为规范编写者提供指导，并提供一组易于使用的表格，这些表格关联并转换这些条件 根据IEC指南104具有基本安全出版物的状态。 本合并版本由第一版（2001年）组成 及其修正案1（2003）。因此，无须在 本出版物的补充。

Deals with the correlation and transformation of the conditions given in IEC 60721-3-5 to the environmental tests defined in IEC 60068-2. An environment may consist of a number of environmental conditions such as dynamic, climatic and biological and other effects due to chemically and mechanically active substances. In this report, only dynamic and climatic conditions have been considered. The purpose of this technical report is to provide the specification writer with guidance together with a set of easy-to-use tables which correlate and transform these conditions Has the status of a basic safety publication in accordance with IEC Guide 104. This consolidated version consists of the first edition (2001) and its amendment 1 (2003). Therefore, no need to order amendment in addition to this publication.