IEC 62841的本部分适用于手动直升机磨床、盘式抛光机和盘式砂光机，包括用于除镁以外的各种材料的角度、直线和垂直工具，其额定容量不超过230 mm。对于磨床，额定空载速度不超过额定容量为80 m/s的附件的圆周速度。购买本文件时可获得的所有当前修订均包含在购买本文件中。

This part of IEC 62841 applies to hand-heldgrinders, disc-type polishersanddisc-type sanders, including angle, straight and vertical tools, intended for use on various materials except magnesium, with arated capacitynot exceeding 230 mm. Forgrinders, therated no-load speeddoes not exceed a peripheral speed of theaccessoryof 80 m/s atrated capacity.All current amendments available at time of purchase are included with the purchase of this document.