本文件提供了将协调标准应用于多电台和组合电台的指南 证明符合第3.1b条（EMC）和第3.2条（无线电的有效和高效使用）要求的设备 无线电设备指令（RED）[i.1]的频谱）。特别是:为此类设备的合格评定提供指导；就如何利用已对产品的每个组成部分进行的评估提供指导 多无线电或组合设备，并尽可能确定必要的附加评估 （Δ）完成此类设备的合格评定程序（CAP）；提供关于选择适当限值和/或不同限值的试验条件的指导 和/或测试条件存在于适用于多无线电或无线电系统各组成产品的标准中 组合设备；有助于尽可能避免重复测试。本文件涵盖的设备类型是由两种或两种以上设备组合而成的设备 其中至少有一个是红色[i]中定义的无线电设备的产品。 1]. 这类设备 （即多无线电设备或组合设备）因本产品而属于红色[i.1]的范围 结合体本文件涵盖的设备示例包括但不限于多个设备的组合 一台无线电设备中的无线电产品，无线电与IT或电子技术设备的组合，支持RLAN 家用电器、无线控制供暖系统、无线控制照明系统等。

The present document provides guidance on the application of harmonised standards to multi-radio and combined equipment to demonstrate conformity with article 3.1b (EMC) and article 3.2 (effective and efficient use of the radio spectrum) of the Radio Equipment Directive (RED) [i.1]. In particular it:provides guidance for the conformity assessment of this type of equipment;provides guidance on how to make use of assessment(s) already performed on each constituent product of the multi-radio or combined equipment and to, whenever possible, identify the additional assessment necessary (Δ) to complete the conformity assessment procedure (CAP) of this type of equipment;provides guidance upon the selection of the appropriate limits and/or test conditions where different limits and/or test conditions exist in the standards applicable to each constituent product of the multi-radio or combined equipment;helps to avoid duplication of testing wherever possible.The type of equipment covered by the present document is equipment consisting of the combination of two or more products where at least one of them is a radio equipment as defined in the RED [i.1]. Such type of equipment (i.e. multi-radio equipment or combined equipment) falls under the scope of the RED [i.1] as a result of this product combination.Examples of equipment to be covered by the present document include, but are not limited to, combination of multiple radio products in one radio equipment, combination of radio and IT or electro-technical equipment, RLAN enabled domestic appliance, radio controlled heating system, radio controlled lighting system, etc.