IEC 62841-4-1:20 17+AMD1:2024 CSV适用于用于切割木材的链锯，设计用于单人使用。本标准不包括设计用于与导板和劈刀结合使用或以任何其他方式（如与支架一起使用或作为固定或可运输机器）使用的链锯。本标准不适用于ISO 11681-2中定义的用于树木服务的链锯；或安装在杆上的修枝剪。IEC 62841的未来部分将涵盖杆上安装的修枝剪。本标准涵盖的链锯仅设计为右手在后手柄上操作，左手在前手柄上操作。本第4-1部分应与IEC 62841-1:20 14第一版一起使用。请各国家委员会注意，设备制造商和测试组织在发布新的、修订的或修订的IEC出版物后可能需要一个过渡期，以便按照新的要求生产产品并装备自己进行新的或修订的测试。委员会建议，该出版物的内容应在出版之日起36个月内通过，以便在全国范围内实施。

IEC 62841-4-1:2017+AMD1:2024 CSV applies to chain saws for cutting wood and designed for use by one person. This standard does not cover chain saws designed for use in conjunction with a guide-plate and riving knife or in any other way such as with a support or as a stationary or transportable machine. This standard does not apply to chain saws for tree service as defined in ISO 11681-2; or pole-mounted pruners. Pole-mounted pruners will be covered by a future part of IEC 62841. The chain saws covered by this standard are designed only to be operated with the right hand on the rear handle and the left hand on the front handle. This Part 4-1 is to be used in conjunction with the first edition of IEC 62841-1:2014. The attention of National Committees is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing organizations may need a transitional period following publication of a new, amended or revised IEC publication in which to make products in accordance with the new requirements and to equip themselves for conducting new or revised tests. It is the recommendation of the committee that the content of this publication be adopted for implementation nationally not earlier than 36 months from the date of publication.