本标准规定了用于气体燃烧器的自动排气阀的安全技术要求、结构要求和操作要求。（a）气体和类似设备。本标准不适用于:-最大输入压力为500千帕，额定直径为DN 100）的阀门，设计用于根据GOST EN 437使用一种或多种可燃气体；-工作环境控制阀数据以电方式开关的电动阀和工作环境阀；标准不适用于外部电气阀门影响控制信号或执行机构能量的开关；-装有开启位置指示器的开关的阀门

Настоящий стандарт устанавливает требования по технике безопасности, конструкции и функциональные требования для автоматических выпускных клапанов, применяющихся в газовых горелках, газовых приборах и аналогичном оборудовании. Настоящий стандарт не распространяется на: - клапаны с максимальным входным давлением 500 кПа и номинальным диаметром до DN 100 (включительно), рассчитанные на применение с одним или несколькими горючими газами согласно ГОСТ EN 437; - электроприводные клапаны и клапаны с рабочей средой, если данные регулирующие клапаны для рабочей среды переключаются электрически; стандарт не распространяется на внешние электрические переключатели, которые воздействуют на сигнал управления или энергию исполнительного механизма; - клапаны, оборудованные переключателем с указателем открытого положения