该标准提供了对核电站事故及事故后气体泄漏和通风空气辐射进行离线连续监测的仪器设计原则和性能标准的一般指南。KS C IEC 60951-1收录了技术特性、试验程序、辐射特性和电气/机械/环境特性的一般要求。除非另有规定，其条件可适用于该标准。这个标准可以适用于下列设备？非活性气体辐射监测仪，以事故和事故发生后状态下的释放点为基准，测定气体泄漏物中含有的放射性非活性气体的容积辐射及其容积辐射的变动。该监视器还可用于确定一段时间内非活性气体辐射的总释放量。在空气或气体系统（控制室通风、收集反应堆泄漏物、干式保护管排气、核燃料处理建筑通风排气、反应堆建筑通风排气）中测量容积辐射，检测事故中或事故发生后放射性有意义增加的非活性气体；烟雾质及特定核素（主要为碘，呈无机碘、有机碘、附着在灰尘中的碘等多种形态）监测仪该标准仅适用于连续离线测量，即在部分远程地（采样集合体）上检测主流出物或通风路径代表性成分比的监测仪。 检测器位于泄漏物或通风路径上或其附近的监视器不适用，由KSC IEC 60951－4处理。对整个泄漏物监控程序至关重要的取样和实验分析不属于该标准的范围。

이 표준은 원전의 사고 및 사고 후 기체 유출물 및 환기 공기의 방사능을 오프라인 방식으로 연속 감시하는 기기의 설계 원칙 및 성능 기준에 대한 일반적인 지침을 제공한다. 기술적 특성, 시험 절차, 방사선 특성 및 전기/기계/환경 특성에 관한 일반 요건은 KS C IEC 60951－1 에 수록되어 있다. 달리 명시되지 않는 한, 그 요건은 이 표준에 적용 가능하다. 이 표준은 다음 설비에 적용할 수 있다.?사고 및 사고 후 상태에서 방출 지점을 기준으로 기체 유출물에 포함된 방사성 비활성 기체의 용적 방사능 그리고 그 용적 방사능의 변동을 측정하는 비활성 기체 방사능 감시기. 이 감시기는 일정 기 간의 비활성 기체 방사능의 총 방출량을 확인하는 데에도 쓰일 수 있다.?공기 또는 기체 계통(제어실 환기, 원자로 누설물 수집, 건식보호관 배기, 핵연료취급건물 환기 배기, 원자로건물 환기 배기)에서 용적 방사능을 측정하고 사고 중 또는 사고 후 방사능의 의미 있는 증가 를 검출하는 비활성 기체, 연무질 및 특정 핵종(주로 요오드로서 무기요오드, 유기요오드, 먼지에 들 어붙은 요오드 등 다양한 형태를 띤다.) 감시기 이 표준은 연속 오프라인 측정, 즉 일부 원격지(시료채취 집합체)에서 주 유출물 또는 환기 경로의 대표적 성분비를 검출기에서 측정하는 감시기에 한해 적용된다. 검출기가 유출물 또는 환기 경로상 에 또는 그 인근에 위치하는 감시기는 적용 대상이 아니며, 이는 KS C IEC 60951－4에서 다룬다. 전체 유출물 감시 프로그램에 필수적인 시료채취 및 실험 분석은 이 표준의 범위에 속하지 않는다.