本标准规定了两种溶解方法，用以确定树脂、填料和矿质填料在预浸料和预浸料中的含量:-方法A:抽提液；-方法B:溶剂浸提。如果出现分歧，A方法是标准方法。方法B使用较简单的设备，使之适合质量控制。本标准适用于下列各类材料:-用线条、粗纱、丝带或织物制造的预浸胶；-SMC、BMC和DMC奖。一般来说，增强填料是用贴合剂或润滑剂涂敷的。这些化合物通常与树脂一起溶解，因此被列入树脂中。本标准不适用于下列增强型塑料:-用于溶解树脂的溶剂中含有可全部或部分溶解的增强填料的塑料；；-树脂部分或完全固化，因而不完全溶于有机溶剂的塑料

Настоящий стандарт устанавливает два метода растворения для определения содержания смолы, армирующего наполнителя и минерального наполнителя в препрегах и премиксах: - метод А: экстракция по Сокслету; - метод В: экстракция погружением в растворитель. При возникновении разногласий метод А является эталонным. В методе B используют более простое оборудование, что делает его пригодным для контроля качества. Настоящий стандарт распространяется на следующие типы материалов: - препреги, сделанные из нитей, ровингов, лент или тканей; - премиксы SMC, BMC и DMC. Как правило, армирующий наполнитель покрыт аппретами или замасливателями. Данные составы обычно растворяются вместе со смолой и поэтому включаются в содержание смолы. Настоящий стандарт не распространяется на следующие типы армированных пластмасс: - пластмассы, содержащие армирующие наполнители, растворимые (полностью или частично) в растворителях, используемых для растворения смолы; - пластмассы, в которых смола частично или полностью отверждена и, следовательно, не полностью растворима в органических растворителях