该标准规定了用于确定根据GOST P 50279.1或其它，适合于这一目的，标准得到的测试溶液中的汞含量为无焰原子吸收光谱法的方法。   此方法适用于涂料和用“溶解”汞的含量清漆为0.005〜0.05％（以重量计）;该方法设计为分析涂料的液体部分的一部分，仅仅是指水性涂料

Настоящий стандарт устанавливает метод беспламенной атомно-абсорбционной спектрометрии для определения содержания ртути в испытуемых растворах, полученных по ГОСТ Р 50279.1 или другими, пригодными для этой цели, стандартами. Указанный метод распространяется на лакокрасочные материалы с содержанием "растворенной" ртути от 0,005 до 0,05 % (по массе); часть данного метода, предназначенная для анализа жидкой части краски, относится только к водоразбавляемым краскам