2006/485/EC:2004年9月3日委员会关于根据《欧共体条约》第81条和《欧洲经济区协定》第53条对Boliden AB、Boliden Fabrication AB和Boliden Cuivre-Zn SA、奥地利Buntmetall AG和Buntmetall Amstetten Ges提起诉讼的决定。m、 b.H.、Halcor SA、HME Nederland BV、IMI plc、IMI Kynoch Ltd和IMI Yorkshire Copper Tube Ltd、KM Europa Metal AG、Tréfimétaux SA和Europa Metalli SpA、Mueller Industries，Inc.、WTC Holding Company，Inc.、Mueller Europe Ltd、DENO Holding Company，股份有限公司。 和DENO收购EURL、Outokumpu Oyj和Outokumpu Copper Products OY和Wieland Werke AG（案例C.38.069-铜管）（根据文件编号C（2004）2826进行通知）

2006/485/EC: Commission Decision of 3 September 2004 relating to a proceeding pursuant to Article 81 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement against Boliden AB, Boliden Fabrication AB and Boliden Cuivre - Zinc SA, Austria Buntmetall AG and Buntmetall Amstetten Ges.m.b.H., Halcor SA, HME Nederland BV, IMI plc, IMI Kynoch Ltd and IMI Yorkshire Copper Tube Ltd, KM Europa Metal AG, Tréfimétaux SA and Europa Metalli SpA, Mueller Industries, Inc., WTC Holding Company, Inc., Mueller Europe Ltd, DENO Holding Company, Inc. and DENO Acquisition EURL, Outokumpu Oyj and Outokumpu Copper Products OY and Wieland Werke AG (Case C.38.069 — Copper Plumbing tubes) (notified under document number C(2004) 2826)