本标准规定了文化传媒的功能特性的要求。本发明涉及在微生物学实验室中使用的营养培养基的可追溯性，可比性，再现性和可用性。这些特性使用以这种规定的质量标准时实现标准。    本标准适用于:    一）商业组织分布在微生物实验室营养培养基在预拌形式作为干燥的环境中，或作为准备使用介质（EN 1659:1996）;    b）非非营利组织，分布在当地的办公室环境;三）实验室准备营养介质为自己所用。    细胞培养液中不属于标准的范围

Настоящий стандарт устанавливает требования к функциональным характеристикам питательных сред. Это относится к прослеживаемости, сравнимости, воспроизводимости и пригодности питательных сред, используемых в микробиологических лабораториях. Данные характеристики достигаются при применении критериев качества, указанных в настоящем стандарте. Настоящий стандарт применим к: a) коммерческим организациям, распространяющим питательные среды в микробиологических лабораториях в готовой к употреблению форме как сухие среды или как готовые к применению среды (ЕН 1659:1996); b) некоммерческим организациям, распространяющим среды в свои местные отделения; c) лабораториям, готовящим питательные среды для собственного использования. Среды для культивирования клеток не относятся к области применения настоящего стандарта