本幻灯片演示概述了使用综合性能评估方法改进水系统运行的工作。问题陈述包括:受地表水影响，2井重新归类为地下水； 对处理厂进行改造，以满足地表水处理规则（SWTR）； 浊度监测和报告问题；监控和数据采集 （SCADA）导致CT和余氯报告错误的软件“缺陷”；和 环保部发布行政许可令纠正违规行为。其他问题包括:水质多变，需要定期改变化学进料、油井混合和反洗程序； 使用明矾作为混凝剂导致污水处理厂的排放许可证问题；和 过滤介质和其他设备组件已经运行了17年。项目目标是: 提高水处理性能、效率，达到水质目标； 为操作员提供更好地执行其工作的工具；和 改善水系统的整体运行。项目方法包括五个阶段:运营审计； 综合绩效评估；过滤评估；制定标准操作程序；和 执行建议和操作员培训。包括表格、数字。

This slide presentation outlines an effort to improve water system operations using a comprehensive performance evaluation methodology. The statement of problem includes: Well 2 reclassified as groundwater under the influence of surface water; Treatment Plant was modified to meet Surface Water Treatment Rule (SWTR); Issues with turbidity monitoring and reporting; supervisory control and data aquisition (SCADA) software "bug" resulting in reporting error for CT and chlorine residual; and, DEP issued Administrative Consent Order to correct violation. Other issues included: variable water quality requiring periodic changes in chemical feed, well blending and backwashing procedures; use of alum as coagulant was resulting in discharge permit issues at WWTP; and, filtration media and other plant components have been in operation for 17 years. Project objectives were to: improve water treatment performance, efficiency and meet water quality goals; provide operators with tools to better perform their jobs; and, improve the overall operations of the water system. Project methodology consisted of five phases: Operation Audit; Comprehensive Performance Evaluation; Filter Assessment; Developing standard operating procedures; and, Implementation of recommendations and operator training. Includes tables, figures.