介绍性文本1.标题和开始2.乳制品生产配额条例19973的修订。在条例2（解释）中，在第（1）－4条中，紧接着在第3条之后，在第6条（买方配额的调整）－6条中，在第11条（不转让土地的配额的转让）－7条中，在第14条（配额的临时重新分配）－8条中，在第16条（配额的转换）－在第（4）条中，在第25条中，在第9条中，插入以下内容（检查干预委员会第30条（获授权人员的权力）第（6）款和第11款中的条目。在第30条之后，应立即在第31条（处罚）第（1）款中插入以下第12条，附表5（配额再分配及徵款计算）第（b）13段

Introductory Text1.Title and commencement2.Amendment of the Dairy Produce Quotas Regulations 19973.In regulation 2 (interpretation), in paragraph (1)—4.Immediately after regulation 3 there shall be inserted the following.5.In regulation 6 (adjustment of purchaser quota)—6.In regulation 11 (transfer of quota without transfer of land)—.7.In regulation 14 (temporary reallocation of quota)—8.In regulation 16 (conversion of quota)— (a) in paragraph (4),.9.In regulation 25 (inspection of entries in the Intervention Board’s.10.In regulation 30 (powers of authorised officers), in paragraph (6),.11.Immediately after regulation 30 there shall be inserted the following.12.In regulation 31 (penalties), in paragraph (1), for sub-paragraph (b).13.In Schedule 5 (reallocation of quota and calculation of levy.SignatureExplanatory Note