该标准规定了安装在轿车(KS R ISO 3833的3.1.1)上的前玻璃窗清洗装置的试验方法。如果影响清洗装置清洗性能的以下主要特性没有不同,则无需重新测试该原动机动力驱动汽车的清洗液喷射装置:a)前玻璃窗的形状;大小及表面特性b)与前玻璃窗清洗装置的性能有关,车辆制造企业规定的各装置的特性该标准不规定标准面积或性能水平。该标准的附件C规定了将试验用混合溶液应用于玻璃面的方法和计算干燥状态下沉积混合物量的方法。备注可以同时对前玻璃窗和后玻璃窗进行类似特性的试验。
이 표준은 승용차(KS R ISO 3833의 3.1.1)에 설치된 앞 유리창 세척 장치의 시험방법을 규정한다. 세척 장치의 세척 성능에 영향을 주는 다음과 같은 주요 특성이 다르지 않은 경우, 해당 원동기 동력 구동 자동차의 세척액 분사 장치를 다시 시험할 필요는 없다.a) 앞 유리창의 형태, 크기 및 표면 특성b) 앞 유리창 세척 장치의 성능에 관련이 있다고 차량 제조업체가 정한 각 장치의 특성이 표준은 기준 면적이나 성능 수준은 규정하지 않는다.이 표준의 부속서 C는 시험용 혼합 용액을 유리면에 적용하는 방법과 건조 상태에서 퇴적된 혼합물의 양을 계산하는 방법을 규정한다.비고 앞 유리창과 뒤 유리창에 대해서 유사한 특성의 시험을 동시에 실시할 수 있다.