本文件规定了一种使用常规分析吸烟机在强吸烟状态下产生和收集香烟烟雾中总颗粒物（TPM）的方法。当使用ISO 4387:2000，7.9.1中规定的萃取程序或ISO 10362-1或ISO 10362-2中规定的后续水测量时，本标准不适用于水或无尼古丁干燥颗粒物的测定。 注:所用分析吸烟机的类型可能会影响集烟器上收集的TPM质量。这可能是由于集烟器中的水和其他挥发性化合物未完全收集或蒸发造成的。

This document specifies a method for the generation and collection of total particulate matter (TPM) present in the smoke from cigarettes using a routine analytical smoking machine with an intense smoking regime. It is not applicable to the determination of water or nicotine-free dry particulate matter when using the extraction procedure specified in ISO 4387:2000, 7.9.1 or the subsequent measurement of water specified in ISO 10362-1 or ISO 10362-2. NOTE The type of analytical smoking machine used could impact the mass of TPM collected on the smoke trap. This might be due to either incomplete collection or evaporation of water and other volatile compounds from the smoke trap.