该标准规定了用于确定丁烷新鲜活性炭（BWC丁烷工作能力）的运转容量的方法。定义为在饱和态并在标准条件下处理后每活性炭的单位体积丁烷的量之间的差BWC参数。这种方法允许还可以获得丁烷活度的值，其定义为丁烷活性炭样品吸附的总量，表示为丁烷的每单位重量或活性炭的体积的重量

Настоящий стандарт устанавливает метод определения рабочей емкости по бутану свежего активированного угля (BWC-butane working capacity). Параметр BWC определяют как разность между количеством бутана на единицу объема активированного угля в состоянии насыщения и после очистки в стандартных условиях. Настоящий метод позволяет также получить значение активности по бутану, которую определяют как общее количество бутана, адсорбированного пробой активированного угля, и выражают в виде массы бутана на единицу массы или объема активированного угля