重点介绍英国现存的三个早期供暖、通风和空调装置。马修·博尔顿（Matthew Boulton）的家Soho House展示了设备的不同寻常的适应性再利用和一个经过改造的暖风系统。圣乔治大厅反映了十九世纪初人们对通风不良导致健康问题的日益担忧。格拉斯哥艺术学院（Glasgow School of Art）展示了工程与建筑的和谐，而我们今天有时会忘记这一点。关键词:1995年，历史，建筑服务，英国，暖气供暖，通风，健康，空调引用:研讨会，ASHRAE Trans。1995年，第101卷，第一部分，论文编号CH-95-1-11525-527

Highlights three extant early heating, ventilating and air conditioning installations in the UK. The Soho House, home of Matthew Boulton, shows an unusual adaptive reuse of equipment and a retrofit warm-air system. St. George's Hall illustrates the rising concern in the early nineteenth century for bad ventilation causing ill health. The Glasgow School of Art illustrates the harmonising of engineering and architecture that we sometimes forget today.KEYWORDS: year 1995, history, building services, UK, warm air heating, ventilation, health, air conditioning