本欧洲标准为建筑及相关施工和在役过程中用于木材和木制品的第三类环境声明提供了一般产品类别规则（PCR）。 本欧洲标准补充了EN 15804中定义的建筑产品产品类别的核心规则，旨在与EN 15804配合使用。 注:本标准未涵盖产品层面社会经济绩效评估。 核心PCR: - 定义要声明的参数以及它们的整理和报告方式; - 描述产品生命周期的哪些阶段在环保署考虑，哪些过程将包括在生命周期阶段; - 定义情景开发的规则; - 包括计算生命周期清单和环境保护署生命周期影响评估的规则，包括要应用的数据质量的规范; - 包括报告预定的环境和健康信息的规则，如有必要，产品，施工过程和施工服务不在LCA范围内; - 根据环保署提供的资料，界定可以比较建造产品的条件。 为环保署

This European Standard provides general Product Category Rules (PCR) for Type III environmental declarations for wood and wood-based products for use in construction and related construction and in-service processes. This European Standard complements the core rules for the product category of construction products as defined in EN 15804 and is intended to be used in conjunction with EN 15804. NOTE The assessment of social and economic performances at product level is not covered by this standard. The core PCR: — define the parameters to be declared and the way in which they are collated and reported; — describe which stages of a product’s life cycle are considered in the EPD and which processes are to be included in the life cycle stages; — define rules for the development of scenarios; — include the rules for calculating the Life Cycle Inventory and the Life Cycle Impact Assessment underlying the EPD, including the specification of the data quality to be applied; — include the rules for reporting predetermined, environmental and health information, that is not covered by LCA for a product, construction process and construction service where necessary; — define the conditions under which construction products can be compared based on the information provided by EPD. For the EPD of construction services, the same rules and requirements apply as for the EPD of construction products. Additionally to the common parts of EN 15804, this European Standard for wood and wood-based products: — defines the system boundaries; — defines the rules for modelling and assessment of material-specific characteristics such as carbon storage and energy content of wood; — defines allocation procedures for multi-output processes along the wood chain; — defines allocation procedures for reuse, recycling and energy recovery; — includes the rules for calculating the Life Cycle Inventory and the Life Cycle Impact Assessment underlying the EPD, including the assessment of carbon and energy content of wood; — provides guidance/specific rules for the determination of the Reference Service Life (RSL). This European Standard is intended to be used for cradle to gate or cradle to grave assessment, provided the intention is properly stated in the system boundary description.