本标准规定了附加要求和信息，以建立和保持质量体系防爆设备制造商，包括保护系统，按照防爆证书。    这个标准可以与其他的质量体系是与ISO 9001的目标一致一起使用:2008年和允许获得类似的结果

Настоящий стандарт устанавливает дополнительные требования и информацию для создания и поддержания системы качества изготовителя Ex-оборудования, включая системы защиты, в соответствии с Ex-сертификатом. Настоящий стандарт может применяться наряду с другими системами качества, совместимыми с целями стандарта ИСО 9001:2008 и позволяющими получать аналогичные результаты