本文概述了水区1号的需求管理计划，该计划于1994年制定，专门解决高峰日需求。堪萨斯州约翰逊县第一水区是堪萨斯大都会西南部的一个零售和批发供水区。该项目的主要目的是减少室外（夏季）用水高峰。到2000年，高峰日需求量减少4.6 mgd的目标将使水处理设施的下一次扩建计划推迟一年。减少室内用水的策略并未包括在内。由于实施这样一项计划，对收入损失的财务影响引起了该地区的关注。

This paper presents a summary of Water District No.1's demand management program, developed in 1994 to specifically address the peak-day demands. Water District No.1 of Johnson County, Kansas, is a retail and wholesale supplier of water in the southwestern portion of metropolitan Kansas City. The primary purpose of the program is to reduce peak outdoor (summer time) water demands. A goal of a 4.6 mgd reduction in the peak day demands by the year 2000 would achieve a one year delay of the next planned expansion of the water treatment facilities. Strategies to reduce indoor water use were not included. The financial impact on lost revenues as a result of implementing such a program was of concern to the District.