本标准适用于氧含量为 主要是乙醇。这些等级的汽油用于 在各种气候条件下强制点火。本标准不适用于在销售点进行的混合汽油和含氧汽油 零售店或零售店后。有些燃油系统与符合 标准。建议用户在用户手册或制造商处检查 设备。省和联邦法规规定了标准中包含的某些参数。如果这些 法规规定了比本标准中提到的限制更严格的限制， 必须适用。根据本标准测试和评估产品可能需要使用材料 或可能危险的设备。 本文件不打算涵盖与 安全使用。标准用户有责任向主管当局咨询 并在使用前采取符合适用法规的健康和安全措施。

La présente norme s’applique à quatre qualités d’essence oxygénée sans plomb ni phosphore dont l’oxygène est apporté principalement par l’éthanol. Ces qualités d’essence sont destinées à être utilisées dans les moteurs à allumage commandé sous diverses conditions climatiques.Cette norme ne s’applique pas au mélange d’essences et d’essences oxygénées qui s’effectue au point de vente au détail ou après le point de vente au détail.Certains systèmes d’alimentation en carburant ne sont pas entièrement compatibles avec le carburant conforme à la norme. Il est recommandé aux utilisateurs de vérifier dans le manuel du propriétaire ou auprès du fabricant de l’équipement.Des règlements provinciaux et fédéraux régissent certains paramètres compris dans la norme. Dans le cas où ces règlements établissent des limites plus restrictives que celles mentionnées dans la présente norme, les limites réglementées doivent s’appliquer.La mise à l’essai et l’évaluation d’un produit en regard de la présente norme peuvent nécessiter l’emploi de matériaux ou d’équipement susceptibles d’être dangereux. Le présent document n’entend pas traiter de tous les aspects liés à la sécurité de son utilisation. Il appartient à l’usager de la norme de se renseigner auprès des autorités compétentes et d’adopter des pratiques de santé et de sécurité conformes aux règlements applicables avant de l’utiliser.