2004/90/EC:2003年12月23日委员会关于执行欧洲议会和理事会指令2003/102/EC第3条的技术规定的决定，该指令涉及在与机动车碰撞之前和发生碰撞时保护行人和其他弱势道路使用者，并修订指令70/156/EEC（根据C（2003）号文件通知）5041）（与欧洲经济区相关的文本）

2004/90/EC: Commission Decision of 23 December 2003 on the technical prescriptions for the implementation of Article 3 of Directive 2003/102/EC of the European Parliament and of the Council relating to the protection of pedestrians and other vulnerable road users before and in the event of a collision with a motor vehicle and amending Directive 70/156/EEC (notified under document number C(2003) 5041) (Text with EEA relevance)